De gauche à droite : Marc Côté mécanicien de machinerie roulante, Stéphane Daniel mécanicien de jour, Richard Lessard mécanicien de jour, Joël Boisvert mécanicien de jour, Jean Grégoire planificateur de jour et Bruno Vachon mécanicien de jour chez Ani-Mat inc. Sherbrooke, 2012